Ejemplos del uso de "Розпочаті" en ucraniano

<>
Розпочаті Песетом переговори закінчилися крахом. Начатые Песетом переговоры потерпели крах.
Розпочаті демократичні перетворення були припинені. Начавшиеся демократические преобразования были прекращены.
"Ремонтні роботи ще не розпочаті. "Ремонтные работы еще не начаты.
Пошуки розшукуваної були розпочаті невідкладно. Поиски разыскиваемой были начаты незамедлительно.
100 грн / за кожні розпочаті 100 грн / за каждые начатые
Були розпочаті ремонтно-відновлювальні роботи [1]. Были начаты ремонтно-восстановительные работы [4].
Розпочаті проекти відкладалися на багато років. Начатые проекты откладывались на многие годы.
Там він продовжив дослідження, розпочаті в Казані. Здесь он продолжил начатые в Казани научные направления.
Вранці 13 грудня були розпочаті ремонтні роботи. Утром 13 декабря были начаты ремонтные работы.
В підвалах розпочаті роботи з цегляної кладки. В подвалах начаты работы по кирпичной кладке.
5 листопада 1962 року були розпочаті будівельні роботи. 5 ноября 1962 г. были начаты строительные работы.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.