Ejemplos del uso de "Розширена" en ucraniano

<>
Існує також подовжена (розширена) версія. Существует также удлинённая (расширенная) версия.
Презентація - розширена форма прес-конференції. Презентация - расширенная форма пресс-конференции.
оновлена і розширена довідкова система. обновлена и расширена справочная система.
Розширена лінійка продуктів і послуг Расширенная линейка продуктов и услуг
УЗД судин простати, розширена 740 УЗД сосудов простаты, расширенная 740
Розширена обробка файлів та міток Расширенная обработка файлов и тегов
Розширена технічна підтримка і аутсорсинг: Расширенная техническая поддержка и аутсорсинг:
Розширена технічна підтримка ПЗ IBM Расширенная техническая поддержка ПО IBM
Розширена трансляція матчу "Динамо" - "Львів". Расширенная трансляция матча "Динамо" - "Львов".
Розширена робота з буфером обміну Расширенная работа с буфером обмена
Розширена операційна система Cisco Nexus Расширенная операционная система Cisco Nexus
Розширена підтримка закладок та вкладок Расширенная поддержка закладок и вкладок
Операційна система як розширена машина. Операционная система как расширенная машина.
Пізніше була розширена та відреставрована. Позднее была расширена и отреставрирована.
Ексклюзивна розширена програма "Активний відпочинок". Эксклюзивная расширенная программа "Активный отдых":
Розширена технічна підтримка ПЗ Oracle Расширенная техническая поддержка ПО Oracle
Південна частина улоговини звужена, північна розширена. Южная часть котловины сужена, северная расширена.
істотно розширена сфера прямий законодавчої регламентації; существенно расширена сфера прямой законодательной регламентации;
УЗД судин верхніх кінцівок, розширена 1150 УЗД сосудов верхних конечностей, расширенная 1150
УЗД органів черевної порожнини, розширена 785 УЗД органов брюшной полости, расширенная 785
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.