Ejemplos del uso de "Російські" en ucraniano con traducción "российский"

<>
Російські слідчі буцімто підозрюють п. "Российские следователи якобы подозревают п.
Такі російські реалії культурного ландшафтознавства. Таковы российские реалии культурного ландшафтоведения.
Російські правозахисники зайнялися пошуком Сенцова. Российские правозащитники занялись поиском Сенцова.
Конкуренцію їм складають російські рублі. Конкуренцию им составляют российские рубли.
Російські версти в описі Павла. Российские версты в описании Павла.
Російські федерали пішли на захід Российские федералы пошли на запад
Чи почують її російські товстосуми? Услышат ли ее российские толстосумы?
Російські географи дослідили Камчатку, Аляску. Российские географы исследовали Камчатку, Аляску.
"Митницею республік" керують російські куратори. "Таможнями республик" руководят российские кураторы.
В "ДНР" прибули російські піарники. В "ДНР" прибыли российские пиарщики.
Жителя Сум завербували російські спецслужби. Жителя Сум завербовали российские спецслужбы.
Відомі російські діджеї та зарубіжні Известные российские диджеи и зарубежные
Російські солдати на німецькому фронті Российские солдаты на германском фронте
Прикордонники розповіли про російські маневри. Пограничники рассказали о российских маневрах.
Сюди надсилались більшовицькі російські частини. Сюда присылались большевистские российские части.
Тоді сильнішими були російські хокеїсти. Тогда верх взяли российские хоккеисты.
Приймали участь і російські контингенти. Принимали участие и российские контингенты.
Чи дивитеся Ви російські телеканали? Смотрите ли Вы российские телеканалы?
Російські та міжнародні IaaS сервіси Российские и международные IaaS сервисы
"Російські моряки їдуть із Франції. "Российские моряки уезжают из Франции.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.