Ejemplos del uso de "Рятувальні" en ucraniano

<>
аварійно-ремонтні та рятувальні служби; аварийно-ремонтные и спасательные службы;
Пожежно-рятувальні підрозділи рятувальні роботи не проводили. Пожарно-спасательные подразделения аварийно-спасательные работы не проводили.
Рятувальні роботи не припинялися і вночі. Восстановительные работы не прекращались и ночью.
Наразі рятувальні команди шукають людей під завалами. Сейчас спасатели ведут поиски людей под завалами.
рятувальні комплекти для смартфона (2) спасательные комплекты для смартфона (2)
Рятувальні роботи уночі були призупинені. Спасательные работы ночью были приостановлены.
Рятувальні роботи відновили на світанку. Спасательные работы продолжились с рассветом.
рятувальні комплекти для смартфона (1) спасательные комплекты для смартфона (1)
Жителі Рятувальні ресурси Holm доступні Жители Спасательные ресурсы Holm доступны
Часом рятувальні операції закінчуються невдачею. Некоторые спасательные операции заканчиваются неудачей.
рятувальні комплекти для смартфона (3) спасательные комплекты для смартфона (3)
Рятувальні роботи в Ірані тривають. В Иране завершены спасательные работы.
Рятувальні роботи ускладнив проливний дощ. Спасательные работы осложнены проливными дождями.
Пожежне обладнання і рятувальні пожежні пристрої. Пожарное оборудование и спасательные пожарные устройства.
Місцеві надзвичайні служби ведуть рятувальні роботи. Местные чрезвычайные службы ведут спасательные работы.
"В районі затоплення працюють рятувальні служби. "В районе затопления работают спасательные службы.
Нержавіюча сталь рятувальні ноші (YRT-AS10) Нержавеющая сталь спасательные носилки (YRT-AS10)
Рятувальні служби провели евакуацію місцевих мешканців. Спасательные службы провели эвакуацию местных жителей.
Пристрої канатно-спускові рятувальні пожежні індивідуальні. Устройства канатно-спусковые спасательные пожарные индивидуальные.
Він сказав, що рятувальні роботи тривають. Он сказал, что спасательные работы продолжаются.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.