Exemples d'utilisation de "Самі" en ukrainien

<>
Спробуйте самі - все стане ясним) Попробуйте сами - все станет Ясным)
Самі очікувані гаджети століття - Ipad Самые ожидаемые гаджеты века - Ipad
"В бій ідуть самі" старі ". "В бой идут одни" старики ".
Хлопці змушені самі собі вирощувати їжу. Они вынуждены самостоятельно выращивать себе пищу.
Приходьте самі, приводьте своїх дітей. Приходите сами и приводите ваших детей.
Самі гарячі оргії і дівчата Самые горячие оргии и девушки
У бій ідуть самі "старі" В бой пошли одни "старики"
Відлюдники на битву самі йшли. Отшельники на битву сами шли.
Рибки - самі невибагливі домашні тварини. Рыбки - самые неприхотливые домашние животные.
Якщо сумніваєтесь, то перевірте самі. Если вы сомневаетесь, проверьте сами.
Які самі інтригуючі компоненти парфумерії? Какие самые интригующие компоненты парфюмерии?
Самі дії описані законом альтернативно; Сами действия описаны законом альтернативно;
Росіяни - самі лояльні працівники у світі. Россияне - самые лояльные работники в мире.
Ми вчимо і навчаємось самі. Мы учим и учимся сами.
самі божевільні трюки ви можете зняти! самые сумасшедшие трюки вы можете снять!
Судіть самі: чому Богословська плаче: Судите сами: отчего Богословская плачет:
Самі великі ріки - Рона і Рейн. Самые крупные реки - Рона и Рейн.
Угорці виявилися надані самі собі. Венгры оказались предоставлены сами себе.
За сюжетом: Самі круті дівчата повертаються! Сюжет Фильма: Самые крутые девчонки возвращаются!
Кому пощастило більше - судіть самі. Кому повезло больше - судите сами.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !