Ejemplos del uso de "Сварки" en ucraniano

<>
Вбито батьком під час сварки. Убит отцом во время ссоры.
Під час сварки батько ударив сина ножем. В ходе конфликта отец ударил сына ножом.
Альфред шукає сварки з бароном. Он ищет ссоры с бароном.
Вбитий Юрієм під час родинної сварки. Убит Юрием во время семейной ссоры.
Він обіцяє сварки, негаразди, конфлікти, неприємності. Он сулит ссоры, неурядицы, конфликты, неприятности.
Непорозуміння, часті конфлікти, сварки між партнерами Недоразумение, частые конфликты, ссоры между партнерами
Сварки батьків, сімейні драми знижують його... Ссоры родителей, семейные драмы понижают его...
Кохання, залицяння, сварки, плітки та веселощі. Любовь, ухаживания, ссоры, сплетни и веселье.
Це призвело до сварки всередині Гулевичів. Это привело к ссоре внутри Гулевичей.
Причиною сварки послужило надмірне вживання спиртного. Причиной ссоры послужило чрезмерное употребление спиртного.
Стримуйте прагнення дитини провокувати сварки з іншими. Сдерживайте стремление ребёнка провоцировать ссоры с друзьями.
Під час сварки жінка вбила власного чоловіка. Во время ссоры женщина убила своего мужа.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.