Ejemplos del uso de "Серйозний" en ucraniano

<>
Traducciones: todos37 серьезный37
mostrar
Serious Sam (буквально "Серйозний Сем"; Serious Sam (буквально "Серьёзный Сэм";
"Нікополь" - це дуже серйозний суперник. "Никополь" - это очень серьезный соперник.
У оргскла є серйозний мінус. У оргстекла есть серьезный минус.
Це був серйозний ідеологічний момент. Это был серьезный идеологический момент.
Цьому передував серйозний переговорний процес. Этому предшествовал серьезный переговорный процесс.
Це дуже серйозний, фундаментальний виклик. Это очень серьезный, фундаментальный вызов.
Виявилося, серйозний перелом шийного хребця. Оказалось, серьезный перелом шейного позвонка.
Біопсія печінки виявила серйозний гепатит. Биопсия печени показала серьезный гепатит.
Це був серйозний стратегічний прорахунок. Это был серьезнейший стратегический просчет.
Однак є кістяк команди, причому серйозний. Однако есть костяк команды, причем серьезный.
Натомість серйозний скачок здійснив Олександр Зінченко. Зато серьезный скачек совершил Александр Зинченко.
У Діснейлендів з'явився серйозний конкурент. У Диснейлендов появился серьезный конкурент.
"Іртиш" - серйозний проект з великими амбіціями. "Иртыш" - серьёзный проект с большими амбициями.
Наталія Федорівна - серйозний і досвідчений викладач. Наталья Федоровна - серьезный и опытный преподаватель.
Однак, у цьому є серйозний виняток. Однако, в этом есть серьезное исключение.
Інфляція чинить серйозний вплив на зайнятість. Инфляция оказывает серьезное воздействие на трудоустроенность.
Серйозний опір вчинила лише охорона палацу. Серьезное сопротивление оказала только охрана дворца.
Це був серйозний прокол українського парламенту. Это был серьезный прокол украинского парламента.
Інцидент переріс у серйозний дипломатичний скандал. Инцидент перерос в серьёзный дипломатический скандал.
Видовищний, представницький, серйозний захід світового рівня. Зрелищное, представительное, серьезное мероприятие мирового уровня.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR