Ejemplos del uso de "Сильний вітер" en ucraniano

<>
Сильний вітер дме практично постійно. Сильный ветер дует практически постоянно.
Сильний вітер обірвав лінії електропередач. Сильный ветер оборвал линию электропередач.
Вогонь швидко поширився через сильний вітер. Огонь быстро распространился из-за сильного ветра.
Плюс сильний вітер ", - прогнозує Діденко. Плюс сильный ветер ", - прогнозирует Диденко.
сильний вітер може викликати поломку вітрогенератора. сильный ветер может вызвать поломку ветрогенератора.
Раніше киян попередили про сильний вітер. Ранее киевлян предупредили о сильном ветре.
Сильний вітер ускладнює ліквідацію вогню. Сильный ветер осложняет тушение пожара.
Вони принесуть снігопади, хуртовини, сильний вітер. Он принесет снег, метель, сильный ветер.
Причиною інциденту міг стати сильний вітер. Причиной аварии мог стать сильный ветер.
Але вітер здався мені не сильний; Но ветер показался мне не силен;
Вітер обривав дроти і валив дерева. Ветер обрывал провода и валил деревья.
Сильний, врівноважений, оптимально збудливий, швидкий тип. Сильный, оптимально возбудимый, уравновешенный, быстрый тип.
Вітер жене до них хмари отруйного газу. Ветер гонит к ним облака отравленного газа.
Це енергійний, кмітливий, кмітливий, сильний хлопчик. Это энергичный, сообразительный, смекалистый, сильный мальчик.
Вітер - ще одне хороше джерело енергії. Ветер - еще один хороший источник энергии.
Дуже сильний Боєць, за здібностями рівний Собі. Очень сильный Боец, по способностям равный Соби.
Вітер сонячної гібридна вуличний ліхтар Ветер солнечной гибридная уличный фонарь
Сильний, неврівноважений, підвищено збудливий, нестримний тип. Сильный, неуравновешенный, повышенно возбудимый, безудержный тип.
Лихий вітер розлучає його з коханою. Лихой ветер разлучает его с любимой.
Раптовий сильний головний біль з невідомої причини. внезапная сильная головная боль по неизвестной причине.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.