Ejemplos del uso de "Сильнішими" en ucraniano

<>
mostrar
З вами ми станемо сильнішими С вами мы будем сильнее
В обох матчах сильнішими були господарі майданчику. В обеих играх сильнее оказались хозяева площадки.
Сильнішими виявилися волейболісти з Кобак. Сильнее оказались волейболисты из ГОВД.
Ми стаємо розумнішими, сильнішими, сміливішими. Мы становимся умнее, сильнее, смелее.
Розвиваючи найкращих, ми стаємо сильнішими! Развивая лучших, мы становимся сильнее!
Ми стали сильнішими та міцнішими. Мы становились сильнее и сильнее.
"Ділячись знаннями, ми стаємо сильнішими" "Рассказывая историю, мы становимся сильнее"
У ньому сильнішими виявилися серби. В нем сильнее оказались сербы.
Разом вони стають сильнішими подвійно. Вместе они становятся сильнее вдвойне.
Все сильнішими ставали бомбові удари. Все сильнее наносились бомбовые удары.
І це робить нас сильнішими. Это и делает нас сильными.
Подолавши це, вони стають сильнішими. Держась вместе, они становятся сильнее.
Гості виявилися сильнішими - 2:1. Хозяева оказались сильнее - 2:1.
Наші Збройні Сили стали значно сильнішими. Наши Вооруженные Силы стали значительно сильнее.
Але українці виявилися сильнішими та мудрішими. Но украинским оказались сильнее и мудрее.
Кияни були сильнішими в 26 зустрічах. Киевляне были сильнее в 26-ти встречах.
На помилках вчимося і стаємо сильнішими. На ошибках учимся и становимся сильнее.
"Коли об'єднуємося, ми стаємо сильнішими. "Когда объединяемся, мы становимся сильнее.
Ми через розрив стаємо тільки сильнішими ". Мы из-за разрыва становимся только сильнее ".
Проте представниці слабкої статі виявилися сильнішими. Однако представительницы слабого пола оказались сильнее.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR