Ejemplos del uso de "Скарбниця" en ucraniano

<>
Колумбія - головна світова скарбниця смарагдів. Колумбия - главная мировая сокровищница изумрудов.
населення порівняно благоденствувало, скарбниця була багата. население сравнительно благоденствовало, казна была богата.
"Старий Баку" - це скарбниця пам'яток старовини. "Старый Баку" - это кладезь памятников древности.
"Скарбниця" - це впевненість в завтрашньому дні. "Скарбниця" - это уверенность в завтрашнем дне.
Бібліотека НФаУ - скарбниця знань університету. Библиотека НФаУ - сокровищница знаний университета.
8 серпня: королівська скарбниця оголошується порожньою; 8 августа: королевская казна объявляется пустой;
(Скарбниця російської релігійно-філософської думки). (Сокровищница русской религиозно-философской мысли).
"Куяльницький лиман - це унікальна скарбниця. "Куяльницкий лиман - это уникальная сокровищница.
комп'ютерна навчальна програма "Скарбниця знань. компьютерная учебная программа "Сокровищница знаний.
Тихий океан - це скарбниця мінеральних ресурсів. Тихий океан - это сокровищница минеральних ресурсов.
Сучасні Медобори - справжня скарбниця лікувальних факторів. Современные Медоборы - настоящая сокровищница лечебных факторов.
Тут також знаходиться і Скарбниця резиденції. Здесь также находится и Сокровищница резиденции.
Заповідний ліс - багата скарбниця живої природи. Заповедный лес - богатая сокровищница живой природы.
Дорогоцінна Скарбниця Природного Стану (gnas-lugs mdzod) Драгоценная Сокровищница Естественного Состояния (gnas-lugs mdzod)
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.