Ejemplos del uso de "Слабкі" en ucraniano

<>
Traducciones: todos32 слабый32
В іншому випадку бики слабкі. В противном случае быки слабы.
Українці як етнос дуже слабкі. Украинцы как этнос очень слабые.
Завищені нормативи чи слабкі діти? Завышенные нормативы или слабые дети?
Слабкі поштовхи відчувались в Одесі. Слабые толчки ощущались в Одессе.
Ми слабкі, але ми існуємо Мы слабые, но мы существуем
на слабкі ланки та запропонуємо на слабые звенья и предложим
Вищі карбонові кислоти дуже слабкі; Высшие карбоновые кислоты очень слабы;
"фундаментально сильні" і "фундаментально слабкі". "фундаментально сильные" и "фундаментально слабые".
віковий атонією (слабкі м'язи кишечника); возрастной атонией (слабые мышцы кишечника);
Слабкі стебла, передчасне обпадання нижнього листя; слабые стебли, преждевременное опадание нижних листьев;
Кігті помірно розвинені й відносно слабкі. Когти умеренно развитые и относительно слабые.
Спочатку позиції Чан Кайші були слабкі. Сначала позиции Чан Кайши были слабые.
Проаналізуйте переваги і слабкі сторони конкурентів. Анализ преимуществ и слабых сторон конкурентов.
Слабкі компенсаторні можливості організму майбутньої мами. Слабые компенсаторные возможности организма будущей мамы.
Таким провісником є слабкі вулканічні землетруси. Такими предвестниками являются слабые вулканические землетрясения.
Слабкі миролюбні сили (слабке робочий рух); Слабые миролюбивые силы (слабое рабочее движение);
Через слабкі щиколотки часто користується милицями. Из-за слабых ног часто пользуется костылями.
Нервові імпульси ЦНС - це слабкі струми. Нервные импульсы ЦНС - это слабые токи.
Піноутворювачами служать слабкі поверхнево-активні речовини. Пенообразователями служат слабые поверхностно-активные вещества.
Стебла слабкі, зазвичай вкорінюються у вузлах. Стебли слабые, обычно укореняющиеся в узлах.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.