Sentence examples of "Спокійний" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all40 спокойный40

show all

Вони грають у спокійний футбол. Мы играли в спокойный футбол.

спокійний, урівноважений, з почуттям гумору. спокоен, уравновешен, с чувством юмора.

Він дуже добрий і спокійний. Он очень хорош и спокоен.

Без примх вела спокійний століття. Без прихотей вела спокойный век.

Погляд її ясний і спокійний; Взгляд ее ясен и спокоен;

Рельєф в північній частині спокійний. Рельеф в северной части спокоен.

Спокійний, лаконічний, делікатний, дуже терплячий! Спокойный, лаконичный, деликатный, очень терпеливый!

Він спокійний, упевнений в собі. Он спокоен, уверен в себе.

Ти обурив мій вік спокійний, Ты возмутил мой век спокойный,

Спокійний відпочинок: острів Ко Мук Спокойный отдых: остров Ко Мук

Підтримує лагідний і спокійний сон. Поддерживает мягкий и спокойный сон.

Ви поступливий, спокійний, надійна людина. Вы покладистый, спокойный, надежный человек.

спокійний він, але брат підступний, Спокоен он, но брат коварный,

Я спокійний, ввічливий, стриманий теж, Я спокоен, вежлив, сдержан тоже,

Ґрунт - потужні чорноземи, рельєф спокійний. Почва - мощные чернозёмы, рельеф спокойный.

Спокійний синій знову в ассортименті! Спокойный синий снова в ассортименте!

Спокійний, звичний Кравчук виявився ближчим. Спокойный, привычный Кравчук оказался ближе.

Він посидющий, спокійний, неквапливий, вдумливий. Он усидчив, спокоен, нетороплив, вдумчив.

погляд Божої Матері спокійний, зосереджений. взгляд Божьей Матери спокойный, сосредоточенный.

Колір ясена - спокійний і ніжний. Цвет ясеня - спокойный и нежный.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download