Ejemplos del uso de "Справжня" en ucraniano con traducción "настоящий"

<>
Вишеград - справжня мрія для романтика Вышеград - настоящая мечта для романтика
Перша справжня писемність в Шумері. Первая настоящая письменность в Шумере.
Тонка, насичена - справжня італійська піца! Тонкая, насыщенная - настоящая итальянская пицца!
За нього точилася справжня боротьба. За него развернулась настоящая борьба.
Справжня принцеса, яка любить платтячка Настоящая принцесса, которая любит платьица
"Вона - справжня музична сенсація сучасності. "Она - настоящая музыкальная сенсация современности.
Це справжня детективна робота: маючи Это настоящая детективная работа: имея
Справжня історія Фінеаса Тейлора Барнума. Настоящая история Финеаса Тейлора Барнума.
Виразкова хвороба - справжня соціальна проблема. Язвенная болезнь - настоящая социальная проблема.
Як виглядає справжня лісова галявина? Как выглядит настоящая лесная поляна?
Фісташка справжня, Фісташкове дерево (лат. Фисташка настоящая или фисташковое дерево (лат.
Синевир - справжня магія українських Карпат! Синевир - настоящая магия Украинских Карпат!
Справжня депресія: відверто з фахівцем Настоящая депрессия: откровенно со специалистом
Справжня практика далека від ідеальної. Настоящая практика далека от идеальной.
влаштована справжня галерея творів мистецтв. устроена настоящая галерея произведений искусств.
"ЗАСТУП" - це справжня аграрна партія. "ЗАСТУП" - это настоящая аграрная партия.
Лондон - справжня колиска молодіжного стилю. Лондон - настоящая колыбель молодежного стиля.
Так що очікується справжня заруба! Так что ждем настоящей зарубы!
Перед вами справжня ювелірна робота. Перед вами настоящая ювелирная работа.
Міський зоопарк - справжня перлина Черкас. Городской зоопарк - настоящая жемчужина Черкасс.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.