Ejemplos del uso de "Спільні" en ucraniano

<>
mostrar
Спільні межі Робочий кут (паралельний) Совместные пределы Рабочий угол (Параллельно)
Вартість орієнтовна ділимо спільні витрати Стоимость ориентировочная делим общие расходы
Партнери, інвестори та спільні підприємства Партнеры, инвесторы и совместное предприятие
Розкажіть про ваші спільні проекти. Расскажите о ваших общих проектах.
Їхні спільні зусилля увінчались успіхом. Их совместные усилия увенчались успехом.
Оголосіть спільні операції в інтерфейсі. Объявите общие операции в интерфейсе.
спільні підприємства (Joint Participation Ventures); Совместное предприятие (Joint Participation Ventures);
Усі дефініції мають спільні недоліки: Все дефиниции имеют общие недостатки:
Згадує спільні щасливі моменти минулого Вспоминает совместные счастливые моменты прошлого
Адже ми маємо спільні цінності ". У нас много общих ценностей ".
Спільні акції "Шістки" були нечисленні. Совместные акции "Шестёрки" были немногочисленны.
спільні як схожі ознаки і; общие как сходные признаки и;
Спільні межі Робочий кут (непаралельних) Совместные пределы Рабочий угол (Непараллельные)
Визначте спільні та відмінні риси. Определите общие и отличительные черты.
спільні підприємства та стратегічні альянси; совместные предприятия и стратегические альянсы;
Рішення ЄСП і спільні принципи права. Решения ЕСП и общие принципы права.
Відбулись також два спільні засідання. Состоялись также два совместных заседания.
Бічні ребра Спільні сторони бічних граней. Боковые ребра Общие стороны боковых граней.
Спільні проекти реалізуються на інституційному рівні. Совместные проекты реализуются на институциональном уровне.
Їх об'єднували спільні художні смаки. Их объединяли общие художественные вкусы.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR