Ejemplos del uso de "Стоячи" en ucraniano

<>
Traducciones: todos22 стоя22
У фіналі зал аплодував стоячи. В финале зал аплодировал стоя.
Дихальні вправи стоячи на колінах. Дыхательные упражнения стоя на коленях.
Публіка завжди стоячи вітала музикантів. Публика всегда стоя приветствовала музыкантов.
Зал стоячи вітав главу України. Зал стоя приветствовал главу Украины.
Проводжали героя, стоячи на колінах. Люди провожали героя стоя на коленях.
збірку гумового взуття виробляли стоячи. сборку резиновой обуви производили стоя.
На багатьох номерах глядачі аплодували стоячи! На многих номерах зрители рукоплескали стоя!
Після виступу Євгенії - зал аплодував стоячи. После выступления Евгении - зал аплодировал стоя.
Домар, стоячи на позиціях Дж.М. Домар, стоя на позициях Дж.М.
Стоячи перед величним фасадом цієї фант... Стоя перед величественным фасадом этой фантастической...
Симпатичні маленькі білки стоячи з подивом Симпатичные маленькие белки стоя с удивлением
Якщо це трапиться, буду аплодувати стоячи. Если это случится, буду аплодировать стоя.
бузувірське шоу - легендарні маніяки аплодують стоячи "). изуверское шоу - легендарные маньяки аплодируют стоя ").
Бабуся - "Дерева помирають стоячи" А. Касона. "Деревья умирают стоя" А. Касоны - Бабушка.
Після перегляду фільму зал аплодував стоячи. После премьеры фильма зал аплодировал стоя.
Місто зустріло його, стоячи на колінах. Люди встретили его, стоя на коленях.
Весь "Карнегі-хол" тоді аплодував йому стоячи. Весь "Карнеги-холл" тогда аплодировал ему стоя.
"Таємниця склеєних сторінок" - 40 балів (оплески стоячи). "Тайна склеенных страниц" - 40 баллов (аплодисменты стоя).
2 вогневих рубежі з положень: лежачи, стоячи. 2 огневых рубежа из положений: лёжа, стоя.
Вчимо табличку множення, стоячи на одній нозі. Учим таблицу умножения, стоя на одной ноге.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.