Ejemplos del uso de "Супроводження" en ucraniano

<>
Traducciones: todos26 сопровождение26
1) супроводження дійсним карантинним дозволом; 1) сопровождение действительным карантинным разрешением;
податкове супроводження імпортно-експортних операцій; налоговое сопровождение импортно-экспортных операций;
фонове супроводження у готелі "Хаят"; фоновое сопровождение в гостинице "Хаят";
Супроводження до відомств та установ Сопровождение в учреждения и ведомства
супроводження фінансово-кредитних відносин аграріїв. сопровождение финансово-кредитных отношений аграриев.
Профілактичне супроводження (крім проектних робіт) Профилактическое сопровождение (кроме проектных работ)
Встановлено також автомат супроводження цілі. Имеется также автомат сопровождения цели.
Документальне супроводження та контроль відвантажень Документальное сопровождение и контроль отгрузок
супроводження угод купівлі-продажу агроактивів; сопровождение сделок купли-продажи агроактивов;
Нотаріус и нотаріальне супроводження документів Нотариус и нотариальное сопровождение документов
податкове супроводження реструктуризації проблемної заборгованості; налоговое сопровождение реструктуризации проблемной задолженности;
Повне юридичне і бухгалтерське супроводження. Полное юридическое и бухгалтерское сопровождение.
Види геологічного супроводження при експлуатації родовищ Виды геологического сопровождения при эксплуатации месторождений
юридичне, організаційне та фінансове супроводження проектів; юридическое, организационное и финансовое сопровождение проектов;
Дальність автоматичного супроводження цілей СН, км Дальность автоматического сопровождения целей СН, км
Відкриття та юридичне супроводження криптовалютних бірж Открытие и юридическое сопровождение криптовалютных бирж
Структурування угод та супроводження їх реалізації Структурирование сделок и сопровождение их реализации
Реєстрація, розмитнення, експертна оцінка та супроводження. Регистрация, растаможка, экспертная оценка и сопровождение.
Юридичне і бухгалтерське супроводження Вашого бізнесу Юридическое и бухгалтерское сопровождение Вашего бизнеса
Супроводження перевірок у сфері трансфертного ціноутворення: Сопровождение проверок в сфере трансфертного ценообразования:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.