Ejemplos del uso de "Супроводжував" en ucraniano

<>
Дельфін супроводжував судно кілька годин. Дельфин сопровождал судно несколько часов.
Картину супроводжував ще більший успіх. Картине сопутствовал еще больший успех.
Він завжди супроводжував її під час гастролів. Весьма редко он сопровождал её на гастролях.
Композитора супроводжував його учень Віотті. Композитора сопровождал его ученик Виотти.
Бог завжди супроводжував великим науковим відкриттям. Бог всегда сопутствовал великим научным открытиям.
супроводжував їх канцлер Лев Сапега. сопровождал их канцлер Лев Сапега.
Його виступи супроводжував гітарний акомпанемент. Его выступления сопровождал гитарный аккомпанемент.
Супроводжував музичні номери в українських операх. Сопровождал музыкальные номера в украинских операх.
Її виступ супроводжував Стамбульський симфонічний оркестр. Её выступление сопровождал Стамбульский симфонический оркестр.
І всюди його супроводжував незмінний успіх. И повсюду его сопровождал неизменный успех.
Часто свої картини супроводжував власними віршами. Часто свои картины сопровождал собственными стихами.
Супроводжував його до посадки на аеродромі. Сопровождал его до приземления на аэродроме.
Він супроводжував Ра в нічному плаванні. Он сопровождал Ра в ночном плавании.
Гершуні супроводжував Качуру на місце теракту. Гершуни сопровождал Качуру на место теракта.
Apollo 11 супроводжував невідомі літаючі об'єкти! Apollo 11 сопровождал неопознанные летающие объекты!
Супроводжував Хримяна 22-річний перекладач Мінас Черазі. Сопровождал Хримяна 22-летний переводчик Минас Чераз.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.