Ejemplos del uso de "Сховища" en ucraniano con traducción "хранилище"

<>
Traducciones: todos22 хранилище20 убежище2
побудова власного хмарного файлового сховища; построение собственного облачного файлового хранилища;
Резервні копії та файлові сховища Резервные копии и файловые хранилища
м для закачування в сховища. м для закачки в хранилища.
Дешеві і надійні сховища гідроенергії Дешевые и надежные хранилища гидроэнергии
Сховища цих бібліотек досить громіздкі. Хранилища этих библиотек достаточно громоздки.
Налаштування сховища Internet SCSI (iSCSI) Настройка хранилища Internet SCSI (iSCSI)
10 ГБ файлового сховища для команди 10 ГБ файлового хранилища для команды
Зручне завантаження файлів до хмарного сховища Удобная загрузка файлов в облачное хранилище
До 5 ТБ особистого хмарного сховища До 5 ТВ личного облачного хранилища
Газові сховища: інноваційно, "зелено", менш ефективно Газовые хранилища: инновационно, "зелено", менее эффективно
для аналізу дані завантажуються до сховища для анализа данные загружаются в хранилище
Створення приманки сховища, щоб захистити реальну. Создание приманки хранилища, чтобы защитить реальную.
Управління доступом до даних хмарного сховища Управление доступом к данным облачного хранилища
сховища, в які можна поміщати файли; хранилища, в которые можно помещать файлы;
єдиного навчально-методичного сховища електронних освітніх ресурсів; единого учебно-методического хранилища электронных образовательных ресурсов;
2 ГБ особистого файлового сховища на користувача 2 ГБ личного файлового хранилища для пользователя
Підтримка рішень Azure за допомогою сховища Azure Поддержка решений Azure с помощью хранилища Azure
будівництво сховища відпрацьованого ядерного палива (СВЯП-2); строительство хранилища отработанного ядерного топлива (ХОЯТ-2);
Проектна місткість сховища була близько 2000 чохлів. Проектная ёмкость хранилища была около 2000 чехлов.
Будівництво сховища стартувало 9 листопада минулого року. Строительство хранилища стартовало 9 ноября прошлого года.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.