Ejemplos del uso de "Східної" en ucraniano

<>
Traducciones: todos41 восточный41
Територія східної півкулі виділена жовтим Территория Восточного полушария выделена желтым
Рупія Німецької Східної Африки (нім. Рупия Германской Восточной Африки (нем.
160-й меридіан східної довготи. 162-й меридиан восточной долготы.
Розроблений Артігасом герб Східної провінції Разработанный Артигасом герб Восточной провинции
Найбільший алкогольний холдинг Східної Європи Крупнейший алкогольный холдинг Восточной Европы
156-й меридіан східної довготи. 156-й меридиан восточной долготы.
Орнітологічна фауна Східної Персії (ib.). Орнитологическая фауна Восточной Персии (ib.).
Проблема заселення Східної Тропічної Африки. Проблема заселения Восточной Тропической Африки.
Депортований до колишньої Східної Пруссії. Путешествие в бывшую Восточную Пруссию.
Личаківський цвинтар - найстаріший некрополь Східної Європи. Лычаковский некрополь - старейший некрополь Восточной Европы.
Є головною водною артерією Східної Англії. Является главной водной артерией восточной Англии.
Верхній поверх східної вежі був розібраний. Верхний этаж восточной башни был разобран.
Поширена в лісостеповій частині Східної України. Распространена в лесостепной части Восточной Украины.
Інститут "Схід-Захід", Кафедра східної філології Институт "Восток-Запад", Кафедра восточной филологии
У Європі Туреччина володіє Східної Фракією. В Европе Турция владеет Восточной Фракией.
З боями дійшов до Східної Пруссії. С боями дошёл до Восточной Пруссии.
правителі східної частини вважалися турецькими васалами. правители восточной части считались турецкими вассалами.
чаю (у передгір'ях Східної Індії). чая (в предгорьях Восточной Индии).
Подарункова книга "Велика книга східної мудрості" Подарочная книга "Большая книга восточной мудрости"
Уточнено напрямок східної частини Хінганського хребта. Уточнено направление восточной части Хинганского хребта.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.