Ejemplos del uso de "Сільський" en ucraniano

<>
Перетворено на сільський населений пункт. Преобразован в сельский населённый пункт.
Він був звичайний сільський хлопець. Он же обычный деревенский парень.
"Це сільський міст, перекритий дошками. "Это сельский мост, перекрытый досками.
сільський текстиль: оформлення своїми руками Деревенский текстиль: оформление своими руками
Рубрики: Bucilla, Будиночки, Сільський пейзаж Рубрики: Bucilla, Домики, Сельский пейзаж
Сільський анекдот "і" Не ставай чужим ". Деревенский анекдот "и" Не становись чужим ".
Ось наш Онєгін - сільський житель, Вот наш Онегин - сельский житель,
Національний сільський музей ім. Дмитра Густі Национальный деревенский музей им. Дмитрия Густи
Сільський пейзаж в окрузі Керролл. Сельский пейзаж в округе Кэрролл.
Головна "Продукти" Набори делікатесів "Сільський сніданок Главная "Продукты" Наборы деликатесов "Деревенский завтрак
Раніше сільський округ називався Херсонським. Ранее сельский округ назывался Херсонским.
"Сільський костел", 1870, Національний музей, Познань). "Деревенский костёл", 1870, Национальный музей, Познань).
Рубрики: Аліса, Будиночки, Літо, Сільський пейзаж Рубрики: Алиса, Домики, Лето, Сельский пейзаж
"Рідні люди" - Закоханий сільський хлопець (2008); "Родные люди" - Влюбленный деревенский парень (2008);
Рубрики: RTO, Будиночки, Літо, Сільський пейзаж Рубрики: RTO, Домики, Лето, Сельский пейзаж
Вільям, сільський парубок, закоханий в Одрі. Уильям, деревенский парень, влюблённый в Одри.
хто не боїться словосполучення "сільський туризм", кто не боится словосочетания "сельский туризм",
Кантрі стиль являє собою сільський інтер'єр. Кантри стиль представляет собой деревенский интерьер.
Сільський зелений туризм від компанії Бі Тревел. Зеленый сельский туризм от компании Би Тревел.
1899 - Петинский (Воронежська губернія) сільський театр Бунакова. 1899 - Петинский (Воронежская губерния) деревенский театр Бунакова.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.