Beispiele für die Verwendung von "Тайна вечеря" im Ukrainischen

<>
Тайна вечеря: Дух, Тіло, Кров. Тайная вечеря: Дух, Тело, Кровь.
"Тайна вечеря" (1994). "Тайная вечеря" (1994).
Інсталяція "Тайна вечеря". Инсталляция "Тайная вечеря".
23.00 Друга вечеря, гриль 23.00 Второй ужин, гриль
"Тайна двох сердець" "Тайна двух сердец"
Добродійна вечеря з Магдою Гесслер Благотворительный ужин с Магдой Гесслер
Віртуальна виставка "Тайна кулінарного мистецтва" Виртуальная выставка "Тайна кулинарного искусства"
щоденний повноцінний напівпансіон (сніданок і вечеря); ежедневный полноценный полупансион (завтрак и ужин);
Новорічна вечеря у ресторані "Soprano.Roof terrace" Новогодний ужин в ресторане "Soprano.Roof terrace"
Розміщення в кемпінгу "Лазурний", вечеря. Размещение в кемпинге "Лазурный", ужин.
Про програму "Звана вечеря". Ведущий программы "Званый ужин".
Романтична вечеря у ресторані "Валентино" Романтический ужин в ресторане "Валентино"
Полудень і вечеря повинні бути легкими. Полдник и ужин должен быть легким.
Весільна вечеря Маріюса і Козетти. Свадебный ужин Мариуса и Козетты.
19-00 Різдвяна пісна вечеря з 12 страв. 19-00 Рождественский постный ужин из 12 блюд.
Вечеря в панорамному ресторані "Легенда центр". Ужин в панорамном ресторане "Легенда центр".
трьохразове харчування (сніданок, обід і вечеря); трёхразовое питание (завтрак, обед и ужин);
Увечері вас чекає смачна вечеря Вечером вас ожидает вкусный ужин
Фінальна вечеря відбувається за особливим сценарієм. Финальный ужин происходит по особому сценарию.
чалка, розбиття табору, вечеря, вільний час чалка, разбивка лагеря, ужин, свободное время
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.