Ejemplos del uso de "Такий" en ucraniano con traducción "такое"

<>
mostrar
Такий засіб має антицелюлітний ефектом. Такое средство обладает антицеллюлитным эффектом.
Спасибі за такий приємний досвід. Спасибо за такое приятное впечатление.
Такий пристрій є надмірно чутливим. Такое устройство является чрезмерно чувствительным.
Такий дозвіл носить назву Waiver. Такое разрешение носит название Waiver.
Такий стан називають сегментарним вітіліго. Такое состояние именуют сегментарным витилиго.
Такий вплив зробить негативний вплив. Такое воздействие окажет негативное влияние.
Такий стан носить назву "нейтрофільоз". Такое состояние носит название "нейтрофилёз".
Такий розподіл дотацій здається нелогічним. Такое распределение дотаций кажется нелогичным.
Такий трагічний наслідок Афганської війни. Такое трагическое следствие афганской войны.
Такий збіг виглядає доволі символічно. Такое совпадение выглядит весьма символично.
Такий стан називають латентністю [1]. Такое состояние называется латентностью [147].
Такий стан називається синдромом мальабсорбції. Такое состояние называется синдромом мальабсорбции.
Такий відступ ворог приписував паніці. Такое отступление враг приписывал панике.
Такий стан називається квантовою рівновагою. Такое состояние называется квантовым равновесием.
Ейкену вдалося побудувати такий пристрій. Эйкену удалось построить такое устройство.
Самостійно встановити такий виріб проблематично. Самостоятельно установить такое изделие проблематично.
Є такий вислів - нульова толерантність. Есть такое выражение - нулевая толерантность.
Такий зсув обумовлений об'ємним ефектом. Такое смещение обусловлено объемным эффектом.
Такий послідовний рух називається кругооборотом фондів. Такое последовательное движение называется кругооборотом капитала.
Такий прогноз опублікований на сайті Укргідрометцентру. Такое прогноз опубликован на сайте Укргидрометцентра.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR