Ejemplos del uso de "Тече" en ucraniano con traducción "течь"

<>
Traducciones: todos32 течь27 протекать5
Повітря тече від SP лінії. Воздух течет от SP линии.
Тече вздовж вулиці Владислава Зубенка. Течёт вдоль улицы Владислава Зубенко.
Через область тече річка Волга; Через область течёт река Волга;
Вона тече вздовж Приволзької височини. Она течет вдоль Приволжской возвышенности.
Нижче Володарки Рось тече спокійніше. Ниже Володарки Рось течет спокойнее.
"Тече вода з-під явора". "Течет вода из-под тополя".
Ця ріка тече на південь. Эта река течет на юг.
Іноді вона тече кількома рукавами. Иногда она течет несколькими рукавами.
Натиск води: погано тече вода Напор воды: плохо течет вода
Давня марність тече по жилах... Древняя тщета течет по жилам...
Внизу ущелини тече річка Янцзи. Внизу ущелья течет река Янцзы.
З усіх проколів тече кров. Из всех проколов течет кровь.
Тече спершу переважно на захід. Течёт поначалу преимущественно на запад.
Ця кров тече в наших жилах. Их кровь течет в наших жилах.
17км тече річка Чорна по каньйону. 17км течет река Черная по каньону.
Тече переважно по Яно-Індигірській низовині. Течёт преимущественно по Яно-Индигирской низменности.
Тигр тече через Курдистан на південь. Тигр течёт через Курдистан на юг.
Тече через околиці Лода, Аялонську долину. Течёт через окрестности Лода, Аялонскую долину.
"У моїх жилах тече українська кров" В моих жилах течет украинская кровь ".
Тече серед тропічних лісів і саван; Течёт среди тропических лесов и саванн;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.