Ejemplos del uso de "Тим" en ucraniano

<>
Traducciones: todos162 тот145 между тем17
mostrar
всім тим, що димохід зібрав. всем тем, что дымоход скопил.
Тим часом польське видання Dziennik. Между тем польское издание Dziennik.
Поділіться тим, що хвилює Вас. Поделитесь тем, что вас беспокоит.
Тим часом відбувалось зміцнення традиційних спеціальностей. Между тем происходило укрепление традиционных специальностей.
Тим часом незаконність рішення - очевидна. А между тем незаконность решения очевидна.
Тим часом бронхіальну астму можна контролювати. Между тем бронхиальную астму можно контролировать.
Тим важливіше засвоїти цей урок. Тем важнее усвоить ее уроки.
Тим часом до захисників поспішала допомогу. Между тем к защитникам спешила помощь.
Тим часом, Прашант стає авіапілоти. Тем временем, Прашант становится авиапилотом.
Тим часом розширявся масштаб бойових дій. Между тем расширялся масштаб боевых действий.
Чим густіша шерсть, тим краще. Чем плотнее шерсть, тем лучше.
Тим часом неприбуткові шахти чекає закриття. Между тем неприбыльные шахты ждет закрытие.
Я шлю лавину тим ущелинах, Я шлю лавину тем ущельям,
Тим часом, гра стала емоційним справою. Между тем, игра стала эмоциональным делом.
Тим самим вийде пишний квітка Тем самым получится пышный цветок
Тим часом, поновилася війна з персами. Между тем, возобновилась война с персами.
І тим збуджували класову ненависть. И тем вызывали классовую ненависть.
Тим часом, Північну Америку сколихнув потужний землетрус. Между тем, Северную Америку всколыхнуло мощное землетрясение.
Тим часом, рятувальна операція продовжується. Тем временем, спасательная операция продолжается.
Тим часом злочинність таких діянь не усунуто. Между тем преступность таких деяний не устранена.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR