Ejemplos del uso de "Транспортні" en ucraniano

<>
Traducciones: todos39 транспортный39
Транспортні системи для ангарних зерносховищ Транспортные системы для ангарных зернохранилищ
передбачити в кошторисі транспортні витрати. Предусмотреть в смете транспортные витрати.
Два транспортні засоби було евакуйовано. Было эвакуировано 2 транспортных средства.
Транспортні поїзда їздять досить регулярно. Транспортные поезда ездят довольно регулярно.
Вантажні транспортні засоби та причепи Грузовые транспортные средства и прицепы
ТАНК ТРАНС - Міжнародні транспортні перевезення ТАНК ТРАНС - Международные транспортные перевозки
Транспортні засоби та номерні агрегати; транспортные средства и номерные агрегаты;
транспортні засоби, оснащені електричними двигунами; транспортные средства, оснащённые электрическими двигателями;
Очки нараховуються на транспортні витрати? Очки начисляются на транспортные расходы?
Іграшкові транспортні засоби - не гойдалки Игрушечные транспортные средства - не качалки
Непередавані транспортні документи замість коносаментів. Необоротные транспортные документы вместо коносамента.
раптові - землетрусу, вибухи, транспортні аварії; внезапные - землетрясения, взрывы, транспортные аварии;
транспортні компанії (нафто- і газопроводи); транспортные компании (нефте- и газопроводы);
транспортні витрати в розрізі автопарку, транспортные затраты в разрезе автопарка,
транспортні системи JEMA для зерна; транспортные системы JEMA для зерна;
Оформлює транспортні, розрахункові і платіжні документи. Оформление транспортных, расчетных и платежных документов.
Транспортні пригоди - катастрофічна епідемія нашого часу! Транспортные происшествия - катастрофическая эпидемия нашего времени!
Транспортні системи: стрічкові, ланцюгові, шнекові транспортери Транспортные системы: ленточные, цепные, шнековые транспортеры
Організовувати транспортні перевезення найбільш економічним способом. Организовывать транспортные перевозки наиболее экономичным способом.
транспортні послуги Україні та ближньому зарубіжжю; транспортные услуги Украине и ближнему зарубежью;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.