Ejemplos del uso de "Триватимуть" en ucraniano

<>
Маневри триватимуть до 20 вересня. Маневры продлятся до 20 сентября.
Маневри триватимуть до 15 червня. Манёвры пройдут до 15 июня.
Бої триватимуть до глибокого вечора. Бои продолжались до глубокой ночи.
Спортивні перегони триватимуть й протягом року. Спортивные соревнования будут продолжаться весь год.
"Ерделівські читання" триватимуть два дні. "Эрделевские чтения" продлятся два дня.
Конкурси триватимуть на початку вересня. Конкурс пройдет в начале сентября.
З наступного дня триватимуть засідання тематичних секцій. Со следующего дня продолжаться заседания тематических секций.
Триватимуть морські навчання два дні. Продлятся морские учения два дня.
Майстер-класи триватимуть з 14:00 до 15:30. Мастер-класс пройдет с 14:00 до 15:30.
Маневри триватимуть до 21 липня. Маневры продлятся до 21 июля.
Маневри триватимуть до 8 червня. Маневры продлятся до 8 июня.
Триватимуть маневри до 26 вересня. Маневры продлятся до 26 сентября.
Маневри триватимуть до 23 жовтня. Маневры продлятся до 23 октября.
Паралімпійські ігри триватимуть до 17 вересня. Паралимпийские игры продлятся до 17 сентября.
Ремонтні роботи триватимуть до 28 серпня. Ремонтные работы продлятся до 28 августа.
Дефлімпійські ігри триватимуть до 30 липня. Дефлимпийские игры продлятся до 30 июля.
Майстер-класи триватимуть до кінця листопада. Мастер-классы продлятся до конца ноября.
Паралімпійські ігри триватимуть до 16 березня. Паралимпийские игры продлятся до 16 марта.
Ремонтні роботи триватимуть до 24 січня. Ремонтные работы продлятся до 24 января.
Обмеження триватимуть до закінчення військового параду. Ограничения продлятся до окончания военного парада.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.