Ejemplos del uso de "Угорської революції" en ucraniano
Розглянути хід революції, значення повалення самодержавства;
Рассмотреть ход революции, значение свержения самодержавия;
Інститут лінгвістики Угорської академії наук (угор.
Институт лингвистики Венгерской академии наук (венг.
Михайло Слабошпицький "Пейзаж для Помаранчевої революції"
Михаил Слабошпицкий "Пейзаж для Оранжевой революции"
"Kuruc" - також назва націоналістичної угорської газети.
"Kuruc" - также название националистической венгерской газеты.
Гільфердінг бере участь в Листопадовій революції.
Гильфердинг принимает участие в Ноябрьской революции.
найкращі страви бойківської, угорської, лемківської кухонь;
лучшие блюда бойковской, венгерской, чешской кухонь;
Приймала участь у Помаранчевій революції 2004 року.
Она была лидером Помаранчевой революции 2004 года.
Після революції художниця розвинула бурхливу громадську діяльність.
После революции художник активно занимается общественной деятельностью.
Підвалиною наукової революції стало поширення природознавства.
Основу научной революции стало распространение естествознания.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad