Ejemplos del uso de "Узгоджується" en ucraniano con traducción "согласовываться"
кількість екземплярів узгоджується із замовником;
количество экземпляров согласовывается с заказчиком;
Термін виконання замовлення узгоджується з менеджером
Срок выполнения заказа согласовывается с менеджером
Час доставки попередньо узгоджується з замовником.
Время доставки предварительно согласовывается с заказчиком.
Технічна характеристика, яка узгоджується з замовником;
Техническая характеристика, которая согласовывается с заказчиком;
Відправка іншими компаніями-перевізниками узгоджується окремо.
Отправка другими компаниями-перевозчиками согласовывается отдельно.
Термін виконання проектних завдань узгоджується окремо.
Срок выполнения проектных задач согласовывается отдельно.
Список необхідних служб узгоджується з замовником;
Список необходимых служб согласовывается с заказчиком;
Більш тривалий термін оплати узгоджується індивідуально.
Более длительный срок оплаты согласовывается индивидуально.
Готовий проект обов'язково узгоджується із замовником.
Готовый проект обязательно согласовывается с заказчиком.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad