Ejemplos del uso de "Укладена" en ucraniano

<>
У 1918 укладена датсько-ісландська унія. В 1918 заключена датско-исландская уния....
Між містами була укладена угода про співпрацю ще у 2008 році. В 2008 году было заключено соглашение о сотрудничестве между нашими городами.
"Руська Правда" була укладена за часів князювання: "Русская правда" была принята в годы княжения:
Вислідом цього стала укладена 7 червня Последствием этого стала заключенная 7 июня
З останньою була укладена особлива угода.. С последней была заключена особая договорённость.
Це вже вирішене питання, угода укладена. Это уже решенный вопрос, соглашение заключено.
У жовтні 1878 укладена в Петропавловську фортецю. В октябре 1878 заключена в Петропавловскую крепость.
була укладена російсько-германська військово-оборонна конвенція. была заключена русско-германская военно-оборонительная конвенция.
Усередині воронки укладена вентиляційна шахта пленарного залу. Внутрь воронки заключена вентиляционная шахта пленарного зала.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.