Ejemplos del uso de "Українки" en ucraniano con traducción "украинка"

<>
Українки здобули всі види медалей. Украинки добыли все виды медалей.
Сміливість українки відзначили в США. Смелость украинки отметили в США.
Інші українки поки не радують. Другие украинки пока не радуют.
У двадцятці кращих 2 українки. В двадцатке лучших 2 украинки.
Тімірязєва, Руської і Л. Українки. Тимирязева, Русская и Л. Украинки.
"Соціально-етичні погляди Лесі Українки". "Социально-этические взгляды Леси Украинки".
Українки здобули "срібло" та "бронзу". Украинки добыли "серебро" и "бронзу".
Творчості Українки притаманний послідовний інтернаціоналізм. Творчеству Украинки присущ последовательный интернационализм.
Українки вдало виступили в Рабаті. Украинки удачно выступили в Рабате.
• в літературно-меморіальному музеї Лесі Українки. • в литературно-мемориальном музее Леси Украинки.
Деякі твори Лесі Українки були екранізовані: Некоторые произведения Леси Украинки были экранизированы:
Опубліковано драматичну сцену Лесі Українки "Прощання". Опубликована драматическая сцена Леси Украинки "Прощание".
Опубліковано драму Лесі Українки "Камінний господар". Опубликована драма Леси Украинки "Каменный хозяин".
"Українки вміють багато, але часто мовчать"... "Украинки умеют много, но часто молчат"...
Лесі Українки та Луцького педагогічного коледжу. Леси Украинки и Луцкого педагогического колледжа.
Оформив вистави: "Камінний господар" Лесі Українки; Оформил спектакли: "Каменный хозяин" Леси Украинки;
Лесі Українки їхатимуть звичним напрямком - вул. Леси Украинки едут привычным направлением - вул.
Матч для українки складався дуже непросто. Матч для украинки складывался очень непросто.
Освіта: вища (СНУ імені Лесі Українки). Образование: высшее (ВНУ имени Леси Украинки).
Опубліковано драматичну поему Лесі Українки "Кассандра". Опубликована драматическая поэма Леси Украинки "Кассандра".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.