Ejemplos del uso de "Української" en ucraniano
ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНЬОЇ РЕСПУБЛІКИ затверджуємо:
Именем Украинской Народной Республики утверждаем:
Очолював обласну організацію Української республіканської партії.
Возглавлял областную организацию Республиканской партии Украины.
Проаналізовано сильні і слабкі сторони української економіки.
Проанализированы сильные и слабые стороны Украины "...
Засновник Української селянської демократичної партії.
Лидер Украинской селянской демократической партии.
Галузева структура української економіки також обумовлена історично.
Отраслевая структура экономики Украины тоже исторически обусловлена.
картотека періодичних видань української діаспори;
картотека зарубежных изданий украинской диаспоры;
"Богдан Хмельницький - творець Української держави".
"Богдан Хмельницкий - основатель Украинского государства".
Утворення української козацької держави (конспект)
Образование украинского казацкого государства (конспект)
Виконавчий директор Української Енергетичної Агенції
Исполнительный директор Украинского Энергетического Агентства
Витоки кризи української державності очевидні.
Истоки кризиса украинской государственности очевидны.
"Курс української історії зіпсований націоналізмом.
"Курс украинской истории испорчен национализмом.
з української лексикології, лексикографії, семасіології:
по украинской лексикологии, лексикографии, семасиологии:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad