Ejemplos del uso de "Укриття" en ucraniano

<>
поточний стан об'єкта "Укриття"; текущее состояние объекта "Укрытие";
У перекладі з латині "укриття". В переводе с латыни "убежищах".
окопи та укриття, обладнані перекриттями; окопы и укрытия, оборудованные перекрытиями;
Вони не стали ховатися в укриття. Они не стали укрываться в убежищах.
Фінансування: Чорнобильський фонд "Укриття" (ЧФУ) Финансирование: Чернобыльский фонд "Укрытие" (ЧФУ)
Споруди подвійного призначення та найпростіші укриття. сооружения двойного назначения и простейшие убежища.
Тент для укриття від дощу Тент для укрытия от дождя
Укриття для троянд, ростуть біля будинку. Укрытие для роз, растущих возле дома.
Укриття троянд з допомогою джутових мішків. Укрытие роз с помощью джутовых мешков.
Укриття з дуг і нетканого матеріалу. Укрытие из дуг и нетканого материала.
Fallout Укриття Hack - Завантажити ніякого обстеження Fallout Укрытие Hack - Скачать никакого обследования
гарантування поточної безпеки об'єкта "Укриття"; гарантирование текущей безопасности объекта "Укрытие";
Укриття для плетистої троянди на зиму. Укрытие для плетистой розы на зиму.
виконано роботи по герметизації покрівлі "Укриття". выполнены работы по герметизации кровли "Укрытия".
шукали укриття у високогірній місцевості Іраку. искали укрытия в высокогорной местности Ирака.
при найменшій небезпеці ховається в укриття. при малейшей опасности прячется в укрытие.
Повітряно-сухе укриття в готовому вигляді. Воздушно-сухое укрытие в готовом виде.
Актуалізація "Стратегії перетворення об'єкта" Укриття ". Актуализация "Стратегии преобразования объекта" Укрытие ".
Укриття для троянди у вигляді конуса. Укрытие для розы в виде конуса.
Чим товщі стіни, тим надійніше укриття. Чем толще стены, тем надёжнее укрытие.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.