Ejemplos del uso de "Усіх" en ucraniano con traducción "все"

<>
mostrar
Запрошуємо усіх до творчої співпраці. Приглашаем всех к творческому сотрудничеству!
Забір відбувається з усіх ємностей. Отбор происходит из всех емкостей.
Школа формувала робітників усіх професій. Школа формировала рабочих всех профессий.
Розробка усіх типів майстер-договорів; Разработка всех типов мастер-договоров;
В усіх трьох - ушкоджені ноги. Во всех трех - повреждены ноги.
Сіддгартха Мукерджі "Імператор усіх хвороб. Сиддхартха Мукерджи: Царь всех болезней.
Усіх знав і любив батюшка. Всех знал и любил батюшка.
Встановлюють усіх членів злочинної групи. Устанавливаются все члены преступной группы.
З вітальним словом до усіх... Со словами приветствия ко всем...
А звідси - розпуск усіх монастирів. А отсюда - роспуск всех монастырей.
Це найменший з усіх еміратів. Это меньший из всех эмиратов.
Розробка майстер-договорів усіх типів; Разработка мастер-договоров всех типов;
Видаливши усіх, раджа вислуховує його. Удалив всех, раджа выслушивает его.
особливий екологічний менталітет усіх скандинавів; особый экологический менталитет всех скандинавов;
Люба від усіх піднесла гвоздики. Люба от всех преподнесла гвоздики.
Усіх бажаючих пригостили гарячим чаєм. Всех желающих угощали горячем чаем.
Усіх цих чиновників призначав цар. Все должностные лица назначались королем.
Найпростіший з усіх видів сайтів. Наиболее простой из всех форматов.
"Форсаж" зібрав усіх зірок разом. "Форсаж" собрал всех звёзд вместе.
Наразі стан усіх потерпілих стабільний. Сейчас состояние всех пострадавших стабильное.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR