Ejemplos del uso de "Училищі" en ucraniano con traducción "школа"

<>
В училищі вивчали Закон Божий. В школе изучали Закон Божий.
В училищі пропрацювала 46 років. В школе проработала 46 лет.
В училищі працюють 9 творчих колективів: В школе работают 3 творческих коллектива:
Вчився в реальному училищі у Харкові. Учился в реальной школе в Харькове.
Методична робота в училищі здійснюється згідно: Методическая работа в школе ведется через:
Стаж роботи в училищі 27 років. Стаж работы в школе 27 лет.
Освіту отримав у Львівському братському училищі. Образование получил в Львовской братской школе.
В училищі п'ятиденний навчальний тиждень. В школе 5-дневная учебная неделя.
Стаж роботи в училищі 9 років. Стаж работы в школе 9 лет.
Стаж роботи в училищі 14 років. Стаж работы в школе 14 лет.
У нашому училищі завжди панує атмосфера творчості. В нашей школе всегда царит творческая атмосфера.
В училищі працює методична комісія класних керівників. В школе работает методическое объединение классных руководителей.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.