Ejemplos del uso de "Фахівцями" en ucraniano con traducción "специалист"
Traducciones:
todos22
специалист22
Аналіз грунту кваліфікованими фахівцями компанії.
Анализ почвы квалифицированными специалистами компании.
Реставрований фахівцями Краківського Національного музею.
Реставрирован специалистами Краковского Национального музея.
Виконуються досвідченними фахівцями з міжнародним досвідом;
Проводятся опытными специалистами с международным опытом;
Точні характеристики кожного товару, складені фахівцями.
Точные характеристики каждого товара, составленные специалистами.
Він переніс операцію, зроблену харківськими фахівцями.
Он пережил операцию, сделанную харьковскими специалистами.
Підрозділ укомплектовано фахівцями ППО з Росії.
Подразделение укомплектовано специалистами ПВО из России.
Унікальні хірургічні методики, розроблені нашими фахівцями.
Уникальные хирургические методики, разработанные нашими специалистами.
Забезпеченість населення дільничними терапевтами (іншими фахівцями);
обеспеченность населения участковыми терапевтами (другими специалистами);
тісна співпраця з іншими фахівцями компанії.
тесное сотрудничество с остальными специалистами компании.
Забезпеченість терапевтами, педіатрами та іншими фахівцями;
обеспеченность терапевтами, педиатрами и другими специалистами;
Дипломовані інженери-мехатроніки є багатопрофільними фахівцями.
Дипломированные инженеры-мехатроники являются многопрофильными специалистами.
Акустика приміщень студії спроектована провідними фахівцями.
Акустика помещений студии спроектирована ведущими специалистами.
Фахівцями ЦОПу надано 5855 адміністративних послуг.
Специалистами ЦОПу предоставлено 5855 административных услуг.
Другий барельєф буде повністю відтворений фахівцями.
Второй барельеф будет полностью воссоздан специалистами.
Герметизація міжпанельних швів фахівцями компанії "Альтеза"
Герметизация межпанельных швов специалистами компании "Альтеза"
Мапа розроблена фахівцями Українського Кризового медіацентру.
Карта разработана специалистами Украинского Кризисного медиацентра.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad