Ejemplos del uso de "Формування" en ucraniano con traducción "формирование"

<>
Traducciones: todos245 формирование234 формование9 создание2
Автоматичне або ручне формування URL Автоматическое или ручное формирования URL
Формування колективної свідомості: ментальна революція? Формирование коллективного сознания: ментальная революция?
Для покращення формування генеративних органів Для улучшения формирования генеративных органов
Висування кандидатів, формування партійних списків. Выдвижение кандидатов, формирование партийных списков.
Формування SQL-запиту на вибірку. Формирование SQL-запроса на выборку.
автоматизоване формування та складання звітів; автоматизированное формирование и составление отчетов;
Формування рознарядок на випуск транспорту; Формирование разнарядок на выпуск транспорта;
формування філософії та позиціонування бренду, формирование философии и позиционирования бренда,
Формування музейної колекції (на сер. Формирование музейной коллекции (на сер.
висвітлити історію формування готелів України; осветить историю формирования отелей Украины;
сортування, обробка, формування грошової готівки; сортировка, обработка, формирование денежной наличности;
Демократичний всеохоплюючий принцип її формування. Демократический всеобъемлющий принцип ее формирования.
формування та використання золотовалютних резервів. формирование и использование золотовалютных резервов.
формування інвестиційного портфелю страхової компанії. формирования инвестиционного портфеля страховой компании.
Адекватність і прозорість формування ставки Адекватность и прозрачность формирования ставки
Принципи формування високопродуктивного молочного стада. Технология формирования высокопродуктивного молочного стада.
Формування здорового мікроклімату в колективі. Формирование здорового микроклимата в коллективе.
Вступає у вірменські добровольчі формування. Вступает в армянские добровольческие формирования.
Роззброїти всі незаконні воєнізовані формування. Разоружить все незаконные военизированные формирования.
Формування престижного і позитивного іміджу Формирование престижного и положительного имиджа
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.