Ejemplos del uso de "Цю" en ucraniano con traducción "данный"

<>
Він також підтримав цю ініціативу. Я тоже поддерживал данную инициативу.
У Сеулі цю інформацію спростували. В Сеуле данную информацию опровергают.
Подамо цю систему у схемі. Представим данную систему на схеме.
Експерти вважають цю подію історичною. Эксперты назвали данное событие историческим.
Дивимось відео на цю композицію. Смотрим видео на данную композицию.
У "Нафтогазі" цю суму не коментують. В "Нафтогазе" данную сумму не комментируют.
Зробіть цей крок, прочитавши цю книгу. Сделайте этот шаг, прочитав данную книгу.
В налаштуваннях можна відключити цю функцію. В настройках можно отключить данную функцию.
Ізраїльська сторона відмовилась коментувати цю заяву. Израильская сторона отказалась комментировать данное заявление.
Продав цю нерухомість політику Валентин Савицький. Продал данную недвижимость политику Валентин Савицкий.
Відобразити довідку, схожу на цю сторінку. Показать справку, схожую с данной страницей.
Ну або довірте цю роботу нам. Ну либо доверьте данную работу нам.
Цю виставку відвідало багато жителів міста. Данную выставку посетили многие жители города.
Я прийму цю ставку ", - сказав Фрідман. Я возьму данную ставку ", - заявил Фридман.
Санітарна авіація легко вирішить цю проблему. Санитарная авиация поможет решить данную проблему.
Тому краще довірити цю справу професіоналові. Поэтому лучше доверить данное дело профессионалу.
Профільний комітет цю поправку також відхилив. Профильный комитет данную поправку также отклонил.
Цю модель називають конвертопланом третього покоління. Данную модель называют конвертопланом третьего поколения.
ціну, визначувану попитом на цю послугу. цену, определяемую спросом на данную услугу.
Газета Bild швидко спростувала цю заяву. Газета Bild быстро опровергла данное заявление.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.