Ejemplos del uso de "Частина" en ucraniano

<>
Traducciones: todos634 часть634
Аероклуб, льотне училище, військова частина. Аэроклуб, лётное училище, воинская часть.
Нижня частина колодки фігурна, рельєфна. Нижняя часть колодки фигурная, рельефная.
Одна десята частина ейфи - омер. Одна десятая часть эйфы - омер.
Нижня частина прикрашалася переважно орнаментом. Нижняя часть украшалась преимущественно орнаментом.
Частина з них арештована судами. Часть из них арестована судами.
Частина викладачів відмовились присягнути "ДНР". Часть преподавателей отказались присягнуть "ДНР".
Частина козаків підпорядковувалася Козацькому приказу.. Часть казаков подчинялась Казачьему приказу.
Внутрішня частина викладає філософські проблеми. Внутренняя часть излагает философские проблемы.
Частина 4 Асоціативні контейнери STL. Часть 4 Ассоциативные контейнеры STL.
Після цього розпочнеться концертна частина. После этого началась концертная часть.
Верхня частина літосфери - земна кора. Верхняя часть литосферы - земная кора.
Ґенуя - третя частина "промислового трикутника". Генуя - третья часть "промышленного треугольника".
Складова частина мезорегіону Агломерація Салвадор. Составная часть мезорегиона Агломерация Салвадор.
Зникла основна частина мармурового облицювання. Исчезла основная часть мраморной облицовки.
Китайський літня дама частина 2 Китайский пожилая дама часть 2
Перша частина - здача норм ГТО. Первая часть - сдача норм ГТО.
медико-санітарна частина, філія МСЧ; медико-санитарная часть, филиал МСЧ;
Була пошкоджена платформна частина станції. Была повреждена платформенная часть станции.
Нині частина групи музеїв Тейт. Является частью группы музеев Тейт.
Східна частина вкрита тропічними лісами. Восточная часть покрыта тропическими лесами.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.