Ejemplos del uso de "Частка" en ucraniano con traducción "доля"

<>
Частка оплати праці в ДВТ,%. Доля оплаты труда в ДВТ,%.
Велика частка темних великих включень. Большая доля темных крупных включений.
Частка Clash Легенди своїм друзям. Доля Clash Легенды своим друзьям.
Це непродуктивна частка населення - "ледарі". Это непродуктивно доля населения - "лентяи".
Масова частка клітковини - 19,4% Массовая доля клетчатки - 19,4%
Частка у виробництві е / е Доля в производстве э / э
їхня частка складала понад чверть. их доля составляла более четверти.
Частка трикімнатних квартир - 12,8%. Доля трехкомнатных квартир - 12,8%.
частка перестраховиків у страхових резервах; доля перестраховщиков в страховых резервах;
Частка односімейних будинків постійно збільшується. Доля односемейных домов постоянно увеличивается.
Зростає частка площ високоінтенсивних садів. Растет доля площадей высокоинтенсивных садов.
Частка "Auberge Кавальєрс - Сімейний номер" Доля "Auberge Кавальерс - Семейный номер"
частка буддисти в Північна Корея доля буддисты в Северная Корея
Масова частка нежирових домішок,% відсутня Массовая доля нежировых примесей,% отсутствует
зростаюча частка вторинної сировини - металобрухту. растущая доля вторичного сырья - металлолома.
Левова частка населення Рахівщини - гуцули. Львиная доля населения Раховщины - гуцулы.
Основна частка токсинів депонується в печінці. Основная доля токсинов депонируется в печени.
Яка частка виборців голосує он-лайн? Какая доля избирателей голосует онлайн?
Частка глядацької аудиторії становила 18,7%. Доля зрительской аудитории составила 18,7%.
Частка машинобудівної збереглася на рівні 11%. Доля машиностроительной сохранилась на уровне 11 процентов.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.