Ejemplos del uso de "Червоною Армією" en ucraniano

<>
Був командувачем чеченської Червоною Армією. Был командующим чеченской Красной Армией.
12 липня почалося контрнаступ Червоною Армією. 12 июля началось контрнаступление Красной Армии.
У 191920 розгромлені Червоною Армією; В 1919-20 разгромлены Красной Армией;
Оригінально виглядає стільниця з червоною мозаїки Оригинально смотрится столешница из красной мозаики
Березень 1992 - 6 липня 1993 - Командувач 13 загальновійськовою армією. Март 1992 - 6 июля 1993 - Командующий 13 общевойсковой армией.
Чотири кінці зірки пофарбовані червоною емаллю. Четыре конца звезды окрашены красной эмалью.
Бомбардування 8-ю повітряною армією заводів біля Парижа. Бомбардировка Восьмой воздушной армией заводов у Париж.
Зірка і прапор покриті червоною емаллю. Звезда и знамя покрыты красной эмалью.
62-й армією у Сталінградській битві. 62-й армией в Сталинградской битве.
Атмосфери таємничого, дихаючого червоною пустелею Марса. Атмосферы таинственного, дышащего красной пустыней Марса.
У 1929-38 командувач Особливою Далекосхідної армією. В 1929-38 командующий Особой Дальневосточной армией.
Корзинка з білою хризантемою, червоною трояндою, д... Корзинка с белой хризантемой, красной розой, декор...
Він був досить посереднім командувачем армією. Он был довольно посредственным командующим армией.
Рецепт смачного пирога з червоною смородиною. Рецепт вкусного пирога с красной смородиной.
Так сталося з 11-ою армією. Случилось это в 11-й армии.
Воно на карті позначене червоною крапкою. Он на карте обозначен красной точкой.
Бонапарт призначений головнокомандувачем армією в Парижі. Бонапарт назначен главнокомандующим армией в Париже.
Каблучка з червоною ниткою, жовте золото Кольцо с красной ниткой, желтое золото
Головнокомандувач бурської армією з 1880. Главнокомандующий бурской армией с 1860.
Квітки рожеві з червоною серединою. Цветки розовые с красной серединой.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.