Ejemplos del uso de "Четверо" en ucraniano con traducción "четверо"

<>
У Юрія Лужкова четверо дітей. У Юрия Лужкова четверо детей.
Четверо спецназівців отримали іменну зброю. Четверо спецназовцев получили именное оружие.
Сиротами залишилися четверо дітей священика. Сиротами остались четверо детей священника.
Четверо інших кандидатів значно відстали. Четверо других кандидатов значительно отстали.
Україну представляли четверо молодих шахістів. Украину представляли четверо юных шахматистов.
В батальйоні "Миротворець" - четверо загиблих ". В батальоне "Миротворец" - четверо погибших ".
Усі четверо особисто зачитали присягу. Все четверо лично зачитали присягу.
Усі четверо розпивали спиртні напої. Все четверо распивали спиртные напитки.
Четверо прикордонників після затримання звільнилися. Четверо пограничников после задержания уволились.
Депутатами сейму стали четверо словаків. Депутатами сейма стали четверо словаков.
Четверо поранених - сирійці, решта - поліцейські. Четверо раненых - сирийцы, остальные - полицейские.
Усі четверо сумували за домівкою; Все четверо тосковали по дому;
Із Карін мав четверо дітей. С Карин имел четверых детей.
екзотичний, Чорний, подвійне проникнення, Четверо Экзотический, Черный, Двойное проникновение, Четверо
Четверо його братів загинули на фронтах. Четверо его братьев были на фронте.
Четверо його братів також займалися боксом. Четверо его братьев также занимались боксом.
Перша збірка новел - "Четверо чужинців" (1924). Первый сборник новелл - "Четверо чужеземцев" (1924).
Четверо грабіжників загинули від рук правоохоронців. Четверо грабителей погибли от рук правоохранителей.
Заміжня (чоловік - Кястутіс Рупулявічюс), четверо дітей. Замужем (муж - Кястутис Рупулявичюс), четверо детей.
Стрілянина на півночі Каліфорнії: четверо загиблих Стрельба на севере Калифорнии: четверо погибших
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.