Ejemplos del uso de "Чи потрібні" en ucraniano

<>
Чи потрібні "блакитні каски" на Донбасі? Появятся ли "голубые каски" в Донбассе?
Чи потрібні суспільству такі міліціонери? Нужны ли обществу такие люди?
Чи потрібні Польщі студенти-іноземці? Нужны ли Польше студенты-иностранцы?
Чи потрібні чесні суди олігархам? Нужны ли честные суды олигархам?
Чи потрібні равлики в акваріумі? Нужны ли улитки в аквариуме?
Чи потрібні довгі вихідні на травневі свята? Нужны ли длинные выходные на майские праздники?
Чи потрібні Giveaway для просування сторінки? Нужны ли Giveaway для продвижения страницы?
Q. Чи потрібні будь-які обов'язкові щомісячні платежі? Q. Требуются ли какие-либо обязательные ежемесячные платежи?
Для будь-яких мультимедійних пристроїв потрібні аксесуари. Для любых мультимедиа устройств нужны аксессуары.
Для чого потрібні безалкогольні напої? Для чего нужны безалкогольные напитки?
У владі потрібні відповідальні, ініціативні, принципові працівники. Во власти нужны ответственные, инициативные, принципиальные работники.
"Нам не потрібні катаклізми і кров. "Нам не нужны катаклизмы и кровь.
А які потрібні доводи для шоколаду??? А какие нужны доводы для шоколада???
Спочатку зробіть потрібні покриття з перкалі. Сначала сделайте нужные покрытия из перкали.
Навіщо потрібні таблички для незрячих людей? Зачем нужны таблички для незрячих людей?
2 Навіщо потрібні голоси VK 2 Зачем нужны голоса VK
не потрібні жодні документи та погодження; не нужны никакие документы и согласования;
Ах, як нам добрі слова потрібні. Ах, как нам добрые слова нужны.
Для лапароскопічної апендектомії не потрібні розрізи. Для лапароскопической аппендэктомии не требуется разрезов.
Ідеальний солдат: які студенти потрібні IT-компаніям Идеальный солдат: какие студенты нужны IT-компаниям
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.