Ejemplos del uso de "Шотландський" en ucraniano

<>
Шотландський будинок-ресторан "Whisky Corner" Шотландский дом-ресторан "Whisky Corner"
Джеймс Дьюар - шотландський фізик і хімік. Джеймс Дьюар - английский физик и химик.
Роб Мак-Грегор (1671 - 1734) - шотландський національний герой. Роб Рой (1671 - 1734) - национальный герой Шотландии.
Шотландський письменник, автор пригодницьких романів. Шотландский писатель, автор приключенческих романов.
На другому місці - шотландський Едінбург. На втором месте - шотландский Эдинбург.
Санкт-Петербургський шотландський бал (Вересень 2007) Санкт-Петербургский шотландский бал (Сентябрь 2007)
Ними керував шотландський антиквар Джеймс Мілн. Ими руководил шотландский антиквар Джеймс Милн.
Унікальний шотландський віскі від Nira Caledonia Уникальный шотландский виски от Nira Caledonia
Шотландський математик і теолог, винахідник логарифмів. Шотландский математик и теолог, изобретатель логарифмов.
1930 - Шон Коннері, шотландський кіноактор і продюсер. 1930 Шон Коннери - известный шотландский киноактёр и продюсер.
Джеймс Клерк Максвелл (1831 - 1879), шотландський фізик. Джеймс Клерк Максвелл (1831 - 1879), шотландский физик.
Шон Коннері (* 1930) - шотландський кіноактор і продюсер. Шон Коннери (1930 г.), шотландский киноактер и продюсер.
У 1897 заснований Шотландський конгрес тред-юніонів. В 1897 основан Шотландский конгресс тред-юнионов.
Шотландський футболіст Darren Fletcher був народився 1. шотландский футболист Darren Fletcher был родился 1.
Шотландський футболіст Jordan Rhodes був народився 5. шотландский футболист Jordan Rhodes был родился 5.
1947 - Джеррі Рафферті, шотландський співак, композитор, гітарист. 1947 - Джерри Рафферти, шотландский певец, композитор, гитарист.
Гайленд-поні - порода коней (Шотландський гірський поні). Хайленд-пони - порода лошадей (Шотландский горный пони).
У XVI ст. шотландський престол належав династії Стюартів. В XVI в. шотландский престол занимала династия Стюартов.
19 березня 1813), шотландський місіонер і дослідник Африки. 1 мая 1871), шотландский миссионер и исследователь Африки.
Джеймс Ватт (1736 - 1819), шотландський інженер, винахідник-механік. Джеймс Уатт (1736 - 1819), шотландский инженер, изобретатель-механик.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.