Ejemplos del uso de "Щасливих" en ucraniano

<>
Traducciones: todos13 счастливый13
Як всиновити - Місто щасливих дітей Как усыновить - Город счастливых детей
Побільше б таких щасливих миттєвостей! Побольше бы таких счастливых дней!
Щасливих свят від AFEW-Україна Счастливых праздников от AFEW-Украина
Скринька щастя - Місто щасливих дітей Сундучок счастья - Город счастливых детей
Благодійність замість сувенірів - Місто щасливих дітей Благотворительность вместо сувениров - Город счастливых детей
Миколаївський напівмарафон - надійне місце щасливих моментів. Николаевский полумарафон - надежное место счастливых моментов.
Cristi Велике спасибі і щасливих свят. Cristi Большое спасибо и счастливых праздников.
Багато щасливих або хоча б задоволених. Много счастливых или хотя бы довольных.
Це країна гордих і щасливих людей. Это страна гордых и счастливых людей.
"Лише у щасливих батьків виростають щасливі діти". "Лишь у счастливых родителей вырастают счастливые дети".
Лише у щасливих батьків зростають щасливі діти. Только счастливые родители могут вырастить счастливых детей.
"Будь щасливою серед щасливих людей" - Життєве кредо "Будь счастливой среди счастливых людей" - Жизненное кредо
До неї також увійшов перелік "щасливих" та "нещасливих" днів. По ним определялись в быту "счастливые" и "несчастливые" дни.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.