Ejemplos del uso de "Якої" en ucraniano

<>
Якої весь народ безглуздо дивувався, Которой весь народ бессмысленно дивился,
Персонал якої кваліфікації Ви шукаєте? Персонал какой квалификации Вы ищите?
Біопсія пухлини, діагноз якої підтвереджений. Биопсия опухоли, диагноз которой подтвержден.
До якої клініки Ви звертались? В какую клинику Вы обращались?
слідчого, копія якої направляється прокуророві. преследования, копия которого направляется прокурору.
Харон - це супутник якої планети? Харон - это спутник какой планеты?
Тканина, до якої хочеться торкатися! Ткань, к которой хочется прикасаться!
Сировину якої вологості можна гранулювати? Сырье какой влажности можно гранулировать?
Липа, вік якої вираховується століттями Липа, возраст которой исчисляется веками
Підкажіть якої фірми нитками вишивати? Подскажите какой фирмы нитками вышивать?
Всюдисуща політика, якої ніде немає. Вездесущая политика, которой нигде нет.
З якої причини покупка окупається? По какой причине покупка окупается?
Від якої тремтить вся імперія, От которой дрожит вся империя,
Якої шкоди завдають клопи людині Какой вред причиняют клопы человеку
глина, якої буде виконуватися кладка. Глина, которой будет выполняться кладка.
У якої фірми натяжні стелі краще? У какой фирмы натяжные потолки лучше?
Якої очі блакитні і червоні щоки Которой глаза голубые и алые щеки
Ось до якої нісенітниці додумався він. Вот до какой чепухи додумался он.
імпотенція, лікування якої проводиться лікарськими препаратами. импотенция, лечение которой проводится лекарственными препаратами.
За якої температури дифузія відбувається швидше? В каком веществе диффузия протекает быстрее?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.