Ejemplos del uso de "авторами" en ucraniano con traducción "автор"
договорів між авторами, винахідниками, заявниками.
договоров между авторами, изобретателями, заявителями.
Авторами жорсткої критики стали відпалі адвентисти.
Авторами жёсткой критики стали отпавшие адвентисты.
Шоу створено авторами телепередачі "Джентльмен-шоу".
Шоу создано авторами телепередачи "Джентльмен-шоу".
Число згадуваних індійськими авторами ліків величезно;
Число упоминаемых индийскими авторами лекарств громадно;
Наступні способи перевірені особисто авторами порталу:
Следующие способы проверены лично авторами портала:
Їх авторами стали переважно українські нардепи.
Их авторами стали преимущественно украинские нардепы.
Оформляє документацію з укладання договорів з авторами.
Оформлять документацию по заключению договоров с авторами.
Архітектура СППР представляється різними авторами по-різному.
Архитектура СППР представляется разными авторами по-разному.
Відзначимо, авторами законодавчої ініціативи є 28 парламентарів.
Отметим, авторами законодательной инициативы являются 28 парламентариев.
Саме такий висновок було зроблено авторами нової роботи.
Именно к такому выводу пришли авторы нового исследования.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad