Beispiele für die Verwendung von "англійці" im Ukrainischen

<>
На 16-му - витримані англійці. На 16-м - выдержанные англичане.
Англійці захопили Гавану, Манілу та Тринідад. Британцы захватили Гавану, Манилу и Тринидад.
Тут безперечні лідери також англійці. Здесь бесспорные лидеры также англичане.
У 1757 році англійці обложили це місто. В 1758 году британцы осадили этот город.
Англійці годувалися з наших рук... Англичане кормились с наших рук...
Англійці називали Вассмусса "німецьким Лоуренсом". Англичане называли Вассмусса "немецким Лоуренсом".
27 вересня англійці залишили Архангельськ. 27 сентября англичане оставили Архангельск.
Англійці і французи тримаються відокремлено. Англичане и французы держатся обособленно.
Англійці розташовуються у Вест-Індії. Англичане обосновываются в Вест-Индии.
Англійці вирішили битися до кінця. Англичане решили сражаться до конца.
Англійці монополізували ввезення багатьох товарів. Англичане монополизировали ввоз многих товаров.
Англійці були витіснені з країни. Англичане были вытеснены из страны.
А попереду нас справжні англійці ". А впереди нас истинные англичане ".
Англійці склали компанію мадридському "Реалу". Англичане составили компанию мадридскому "Реалу".
28 - Англійці починають евакуацію Криту. 28 - Англичане начинают эвакуацию Крита.
Англійці - нація, основне населення Великобританії. Англичане - народ, основное население Великобритании.
1428 - англійці почали облогу Орлеана. 1428 - англичане начали осаду Орлеана.
Французи підтримували Арагон, англійці - Кастилію. Французы поддерживали Арагон, англичане - Кастилию.
Пізніше до них долучилися англійці. Затем к ним подключились англичане.
Після захоплення Адена англійці залишають Сокотру. После захвата Адена англичане оставляют Сокотру.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.