Ejemplos del uso de "архіву" en ucraniano

<>
Traducciones: todos36 архив36
Від 1920 - завідуючий Лубенського архіву. С 1920 года заведовал Лубенским архивом.
Фото з архіву РСК "Міг". Фото из архива РСК "МиГ".
Програма для відкриття архіву WinRAR Программа для открытия архива WinRAR
Стиснення і шифрування заголовків архіву. Сжатие и шифрование заголовков архива.
Вкладка значень архіву атрибуту "val". Вкладка значений архива атрибута "val".
Недобудована будівля державного архіву, Київ Недостроенное здание государственного архива, Киев
Онлайн-доступ до архіву документів Онлайн-доступ к архиву документов
сортування матеріалу та створення архіву сортировка материала и создание архива
Куратор "Відкритого архіву українського медіамистецтва". Куратор "Открытого архива украинского медиаискусства".
Розпакувати файли з ZIP архіву Распаковать файлы из ZIP архива
четвертий - надсилається до державного архіву. четвертый - направляется в государственный архив.
Глибина "хмарного" архіву: 7 днів Глубина "облачного" архива: 7 дней
Встановлено систему електронного архіву Folium. Установлена система электронного архива Folium.
Оцифровка та структуризація сімейного архіву Оцифровка и структуризация семейного архива
Робочих кімнат для працівників архіву. рабочие комнаты для сотрудников архива.
Додаткове збільшення архіву на 1 GB Дополнительное увеличение архива на 1 GB
Впорядкування Поморянського архіву - теж його заслуга. Упорядочение Поморянского архива - тоже его заслуга.
Постійно заповнювалися особові рахунки працівників архіву. Постоянно заполнялись личные счета работников архива.
Постійно заповнюються особові рахунки працівників архіву. постоянно заполняются лицевые счета работников архива.
Часткова підтримка (розпакування, перегляд, перевірка архіву) Частичная поддержка (распаковка, просмотр, тест архива)
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.