Ejemplos del uso de "архівів" en ucraniano

<>
Traducciones: todos23 архив23
mostrar
Оновлене відображення архівів за датою Обновлено отображение архивов по дате
Програма для відновлення RAR архівів. Программа для восстановления RAR архивов.
видалене прочитування параметрів і архівів; удаленное считывание параметров и архивов;
Реєстр метричних книг архівів України: Реестр метрических книг архивов Украины.
Інформація з архівів тернопільського спелеоклубу Информация с архива Тернопольского спелеоклуба
Зараз змінилося керівництво українських архівів. Сейчас сменилось руководство украинских архивов.
Реалізовано віддзеркалення архівів двома способами. Реализовано отражение архивов двумя способами.
Так (для інсталяції та архівів) Да (для установки и архивов)
Будівлі архівів обладнуються протипожежним водопостачанням. Помещения архивов оборудуются противопожарным водоснабжением.
Виявилася слабкість спеціальної захищеності архівів. Проявилась слабость специальной защищенности архивов.
Віддзеркалення архівів значень окремих атрибутів параметрів. Отражение архивов значений отдельных атрибутов параметров.
Зараз там ще відбувається оцифрування архівів. Сейчас там еще происходит оцифровка архивов.
Агентство у справах архівів Пермського краю; Агентство по делам архивов Пермского края;
За положенням змінилася мережа державних архівів. По положению изменилась сеть государственных архивов.
Музей Національних архівів в особняку Субіз Музей Национальных архивов в особняке Субиз
Йому було підпорядковане 8 окружних архівів. Ему было подчинено 8 окружных архивов.
Можливість відкриття документів із ZIP архівів. Возможность открытия документов из ZIP архивов.
Росія антибільшовицька: з білогвардійських емігрантських архівів. Россия антибольшевистская: из белогвардейских эмигрантских архивов.
Знову було заблоковано доступ до архівів. Опять был заблокирован доступ к архивам.
Схеми криївок УПА з радянських архівів. Схемы укрытий УПА из советских архивов.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR