Ejemplos del uso de "аспектів" en ucraniano

<>
Traducciones: todos16 аспект16
Симетрика - відновлення фізіологічних аспектів щастя Симметрика - восстановление физиологических аспектов счастья
дослідження лінгвістичних аспектів інтелектуальної діяльності; исследования лингвистических аспектов интеллектуальной деятельности;
індикатори економічних аспектів сталого розвитку; индикаторы экономических аспектов устойчивого развития;
Гібридні війни мають багато аспектів. Гибридные войны имеют много аспектов.
Займався вивченням різних аспектів китоподібних. Занимался изучением различных аспектов китообразных.
Перша торкнеться історичних аспектів композиції. Первая затронет исторические аспекты композиции.
Справедливість при тлумаченні права: огляд аспектів Справедливость при толковании права: обзор аспектов
дослідження географічних аспектів глобальних проблем людства. Выявить географические аспекты глобальных проблем человечества.
Один з аспектів цієї війни - ідеологічний. Один из аспектов этой войны - идеологический.
Тепер перейдемо до технічних аспектів огляду. Теперь перейдем к техническим аспектам обзора.
протиріччя і невпорядкованість різних аспектів "Я"; противоречивость и неупорядоченность разных аспектов "Я";
Відділ дослідження політико-правових аспектів Голодомору-геноциду Отдел исследования политико-правовых аспектов Голодомора-геноцида
Складність англійської вимови складається з кількох аспектів. Трудность произношения английских слов имеет ряд аспектов.
згоду сторін з усіх істотних аспектів договору; согласие сторон по всем существенным аспектам договора;
Відділ дослідження соціо-демографічних аспектів Голодомору-геноциду Отдел исследования социо-демографических аспектов Голодомора-геноцида
деяких аспектів соціальних взаємодій у людиноподібних мавп. некоторых аспектов социальных взаимодействий у человекоподобных обезьян.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.